Typos

.gitignore

@@ -0,0 +1,4 @@
+
+/data/
+
+.DS_Store

docker-compose.yml

@@ -15,9 +15,9 @@ services:
     volumes:
       # all data is bind-mounted from ./data on the host into the containers
       #   the folder *share* is shared with all agents, it can be used to pass large data via files
-      - /data/share/:/ums-agent/share/
+      - ./data/share/:/ums-agenten/share/
       #   the folder *persist* is different for each container and can be used to store data permanently
-      - /data/persist-management/:/ums-agenten/persist/
+      - ./data/persist-management/:/ums-agenten/persist/
 
   agent_process_1:
     # this allow to do installs etc. in the docker image (a new image will be built on top of the provided one)
@@ -33,8 +33,8 @@ services:
       # tell the agent where the management is accessible
       - MANAGEMENT=http://management
     volumes:
-      - /data/share/:/ums-agent/share/
-      - /data/persist-process-1/:/ums-agenten/persist/
+      - ./data/share/:/ums-agenten/share/
+      - ./data/persist-process-1/:/ums-agenten/persist/
       # this is for development (s.t. the changes in ./src/ are directly applied)
       - ./src/:/ums-agenten/project/src/:ro
     entrypoint: ... # TODO